Перекладач з іспанської мови

Вакансії

2 місяці

Україна

Дніпропетровська область

Дніпро Отримати маршрут →

46 переглядів

Опубліковано 2 місяців тому by Володимир

У категорії Вакансії

Дніпро, Дніпропетровська область, Україна

Отримати маршрут →

46 переглядів елементів

128 окрема важка механізована бригада "Дике Поле" запрошує до своїх лав! Ми шукаємо відданого перекладача іспанської мови, який прагне використати свій лінгвістичний талант на благо України. Долучайся до нас, щоб разом боронити нашу землю та наближати перемогу!

Переваги військової служби:

Стабільне фінансове забезпечення (посадовий оклад від 50 000 грн + премія);
Навчання та тренування для передачі здобутого досвіду в Україні;
Безкоштовне лікування;
Забезпечення формою і засобами індивідуального захисту та повноцінне харчування;
Перспектива кар'єрного зросту, розвиток лідерських навиків;
Пакет соціальних та правових гарантій для військовослужбовців і членів їхніх сімей;
Відпустка 30 календарних днів упродовж календарного року з можливістю відпочинку за кордоном;
Додаткова відпустка від 10 днів за сімейними обставинами;
Можливість отримання пільгового кредиту за державною програмою «Є-оселя» для придбання житла.

Вимоги:

Відмінне знання іспанської та української мов;
Емоційна стійкість та здатність працювати з військовими у стресових ситуаціях.

Обов’язки:

Забезпечення перекладу з української мови на іспанську та навпаки;
Участь у розробці та адаптації матеріалів для військових навчань та навчальних програм;
Співпраця з військовими спеціалістами для забезпечення точності та відповідності термінології;
Виконання інших завдань, пов’язаних із перекладом та комунікацією;
Спілкування з військовослужбовцями (легіонерами) іспанською мовою.

Умови:

Мобілізація до кінця військового стану, або служба за контрактом(у тому числі 18-24);
Служба у військовому підрозділі з повним забезпеченням;
Офіційне працевлаштування, соціальний пакет та стабільна заробітна плата;
Можливість підвищення кваліфікації та участі в спеціалізованих навчаннях.

Буде перевагою:

Наявність водійського посвідчення.

Опубліковано 2026/04/01

Опис

Переваги військової служби:

Стабільне фінансове забезпечення (посадовий оклад від 50 000 грн + премія);
Навчання та тренування для передачі здобутого досвіду в Україні;
Безкоштовне лікування;
Забезпечення формою і засобами індивідуального захисту та повноцінне харчування;
Перспектива кар'єрного зросту, розвиток лідерських навиків;
Пакет соціальних та правових гарантій для військовослужбовців і членів їхніх сімей;
Відпустка 30 календарних днів упродовж календарного року з можливістю відпочинку за кордоном;
Додаткова відпустка від 10 днів за сімейними обставинами;
Можливість отримання пільгового кредиту за державною програмою «Є-оселя» для придбання житла.

Вимоги:

Відмінне знання іспанської та української мов;
Емоційна стійкість та здатність працювати з військовими у стресових ситуаціях.

Обов’язки:

Забезпечення перекладу з української мови на іспанську та навпаки;
Участь у розробці та адаптації матеріалів для військових навчань та навчальних програм;
Співпраця з військовими спеціалістами для забезпечення точності та відповідності термінології;
Виконання інших завдань, пов’язаних із перекладом та комунікацією;
Спілкування з військовослужбовцями (легіонерами) іспанською мовою.

Умови:

Мобілізація до кінця військового стану, або служба за контрактом(у тому числі 18-24);
Служба у військовому підрозділі з повним забезпеченням;
Офіційне працевлаштування, соціальний пакет та стабільна заробітна плата;
Можливість підвищення кваліфікації та участі в спеціалізованих навчаннях.

Буде перевагою: